Das Geburtstagskind, dass leider an den Rollstuhl gefesselt ist, ist ansonsten recht gesund und hat sich nach den Bekannten in Fronstadl erkundigt.
Ihre Schwester Agnes, die im gleichen Zimmer untergerbracht ist, geht es ebenfalls recht gut und beide freuten sich über den Besuch des Bürgermeisters.
Auch Kapellmeister Franz Wieser nahm sich die Zeit, dem Geburtstagskind die Glückwünsche auszusprechen.